Para una introducción general al cristianismo en Corea, ver el artículo que acompaña al primer grupo (Kim Taegón).
«¿Quién nos separará del amor de Cristo?» (Rm 8,35). Con estas palabras, san Pablo nos habla de la gloria de nuestra fe en Jesús: no sólo resucitó de entre los muertos y ascendió al cielo, sino que nos ha unido a él y nos ha hecho partícipes de su vida eterna. Cristo ha vencido y su victoria es la nuestra.
Hoy celebramos esta victoria en Pablo Yun Ji-chung y sus 123 compañeros. Sus nombres quedan unidos ahora a los de los santos mártires Andrés Kim Taegon, Pablo Chong Hasang y compañeros, a los que he venerado hace unos momentos. Vivieron y murieron por Cristo, y ahora reinan con él en la alegría y en la gloria. Con san Pablo, nos dicen que, en la muerte y resurrección de su Hijo, Dios nos ha concedido la victoria más grande de todas. En efecto, «ni muerte, ni vida, ni ángeles, ni principados, ni presente, ni futuro, ni potencias, ni altura, ni profundidad, ni ninguna otra criatura podrá separarnos del amor de Dios manifestado en Cristo Jesús, nuestro Señor» (Rm 8,38-39).
La victoria de los mártires, su testimonio del poder del amor de Dios, sigue dando frutos hoy en Corea, en la Iglesia que sigue creciendo gracias a su sacrificio. La celebración del beato Pablo y compañeros nos ofrece la oportunidad de volver a los primeros momentos, a la infancia –por decirlo así– de la Iglesia en Corea. Los invita a ustedes, católicos de Corea, a recordar las grandezas que Dios ha hecho en esta tierra, y a custodiar como un tesoro el legado de fe y caridad confiado a ustedes por sus antepasados.
En la misteriosa providencia de Dios, la fe cristiana no llegó a las costas de Corea a través de los misioneros; sino que entró por el corazón y la mente de los propios coreanos. En efecto, fue suscitada por la curiosidad intelectual, por la búsqueda de la verdad religiosa. Tras un encuentro inicial con el Evangelio, los primeros cristianos coreanos abrieron su mente a Jesús. Querían saber más acerca de este Cristo que sufrió, murió y resucitó de entre los muertos. El conocimiento de Jesús pronto dio lugar a un encuentro con el Señor mismo, a los primeros bautismos, al deseo de una vida sacramental y eclesial plena y al comienzo de un compromiso misionero. También dio como fruto comunidades que se inspiraban en la Iglesia primitiva, en la que los creyentes eran verdaderamente un solo corazón y una sola mente, sin dejarse llevar por las diferencias sociales tradicionales, y teniendo todo en común (cf. Hch 4,32).
Esta historia nos habla de la importancia, la dignidad y la belleza de la vocación de los laicos. Saludo a los numerosos fieles laicos aquí presentes, y en particular a las familias cristianas, que día a día, con su ejemplo, educan a los jóvenes en la fe y en el amor reconciliador de Cristo. También saludo de manera especial a los numerosos sacerdotes que hoy están con nosotros; con su generoso ministerio transmiten el rico patrimonio de fe cultivado por las pasadas generaciones de católicos coreanos.
El Evangelio de hoy contiene un mensaje importante para todos nosotros. Jesús pide al Padre que nos consagre en la verdad y nos proteja del mundo.
Es significativo, ante todo, que Jesús pida al Padre que nos consagre y proteja, pero no que nos aparte del mundo. Sabemos que él envía a sus discípulos para que sean fermento de santidad y verdad en el mundo: la sal de la tierra, la luz del mundo. En esto, los mártires nos muestran el camino.
Poco después de que las primeras semillas de la fe fueran plantadas en esta tierra, los mártires y la comunidad cristiana tuvieron que elegir entre seguir a Jesús o al mundo. Habían escuchado la advertencia del Señor de que el mundo los odiaría por su causa (cf. Jn 17,14); sabían el precio de ser discípulos. Para muchos, esto significó persecución y, más tarde, la fuga a las montañas, donde formaron aldeas católicas. Estaban dispuestos a grandes sacrificios y a despojarse de todo lo que pudiera apartarles de Cristo –pertenencias y tierras, prestigio y honor–, porque sabían que sólo Cristo era su verdadero tesoro.
En nuestros días, muchas veces vemos cómo el mundo cuestiona nuestra fe, y de múltiples maneras se nos pide entrar en componendas con la fe, diluir las exigencias radicales del Evangelio y acomodarnos al espíritu de nuestro tiempo. Sin embargo, los mártires nos invitan a poner a Cristo por encima de todo y a ver todo lo demás en relación con él y con su Reino eterno. Nos hacen preguntarnos si hay algo por lo que estaríamos dispuestos a morir.
Además, el ejemplo de los mártires nos enseña también la importancia de la caridad en la vida de fe. La autenticidad de su testimonio de Cristo, expresada en la aceptación de la igual dignidad de todos los bautizados, fue lo que les llevó a una forma de vida fraterna que cuestionaba las rígidas estructuras sociales de su época. Fue su negativa a separar el doble mandamiento del amor a Dios y amor al prójimo lo que les llevó a una solicitud tan fuerte por las necesidades de los hermanos. Su ejemplo tiene mucho que decirnos a nosotros, que vivimos en sociedades en las que, junto a inmensas riquezas, prospera silenciosamente la más denigrante pobreza; donde rara vez se escucha el grito de los pobres; y donde Cristo nos sigue llamando, pidiéndonos que le amemos y sirvamos tendiendo la mano a nuestros hermanos necesitados.
Si seguimos el ejemplo de los mártires y creemos en la palabra del Señor, entonces comprenderemos la libertad sublime y la alegría con la que afrontaron su muerte. Veremos, además, cómo la celebración de hoy incluye también a los innumerables mártires anónimos, en este país y en todo el mundo, que, especialmente en el siglo pasado, han dado su vida por Cristo o han sufrido lacerantes persecuciones por su nombre.
Hoy es un día de gran regocijo para todos los coreanos. El legado del beato Pablo Yun Ji-chung y compañeros –su rectitud en la búsqueda de la verdad, su fidelidad a los más altos principios de la religión que abrazaron, así como su testimonio de caridad y solidaridad para con todos– es parte de la rica historia del pueblo coreano. La herencia de los mártires puede inspirar a todos los hombres y mujeres de buena voluntad a trabajar en armonía por una sociedad más justa, libre y reconciliada, contribuyendo así a la paz y a la defensa de los valores auténticamente humanos en este país y en el mundo entero.
Que la intercesión de los mártires coreanos, en unión con la de Nuestra Señora, Madre de la Iglesia, nos alcance la gracia de la perseverancia en la fe y en toda obra buena, en la santidad y la pureza de corazón, y en el celo apostólico de dar testimonio de Jesús en este querido país, en toda Asia, y hasta los confines de la tierra. Amén.
Se consigna la lista completa de los 124 mártires, conforme a la presentada en Hagiography Circle. Puede haber pequeños errores en alguna asignación de fecha, que se irán corrigiendo a medida que se vayan abriendo los registros individuales y cotejando con las actas oficiales. Las localidades mencionadas en el listado son todas en Corea del Sur, salvo que se indique otra cosa.
De estos santos no existe aun inscripción individual en el santoral.
8 de diciembre de 1791 en Jeonju, Jeolla-do
1. Yun Ji-Chung Paulus , laico - nac: 1759 en Jinsan, Jeolla-do
2. Gwon Sang-Yeon Iacobus , laico - nac: 1751 en Jinsan, Jeolla-do
28 de enero de 1793 en Jeonju, Jeolla-do
3. Won Si-Jang Petrus, laico - nac: 1732 en Hongju, Chungcheong-do
28 de junio de 1795 en Seúl
4. Yun Yu-Il Paulus , laico - nac: 1760 en Yeoju, Geonggi-do
5. Choe En-Gil Matthaeus , laico - nac: 1764 en Seúl
6. Ji Hwang Sabas , laico - nac: 1767 en Seúl
24 de julio de 1798 en Jeongsan, Chungcheong-do
7. Yi Do-Gi Paulus, laico - nac: 1743 en Cheongyang, Chungcheong-do
21 de enero de 1799 en Hongju, Chungcheong-do
8. Bang Franciscus, laico - nac: en Myeoncheon, Chungcheong-do
3 de abril de 1799 en Hongju, Chungcheong-do
9. Pak Chwi-Deuk Laurentius, laico - nac: ca. 1766 en Myeoncheon, Chungcheong-do
3 de abril de 1799 en Cheongju, Chungcheong-do
10. Won Si-Bo Iacobus, laico - nac: 1730 en Hongju, Chungcheong-do
1799 en Deoksan, Chungcheong-do
11. Jeong San-Pil Petrus, laico - nac: en Deoksan, Chungcheong-do
7 de enero de 1800 en Cheongju, Chungcheong-do
12. Bae Gwan-Gyeom Franciscus, laico - nac: ca. 1740-50 en Dangjin, Chungcheong-do
9 de enero de 1800 en Haemi, Chungcheong-do
13. En Eon-Min Martinus, laico - nac: 1737 en Deoksan, Chungcheong-do
14. Yi Bo-Hyeon Franciscus, laico - nac: 1773 en Deoksan, Chungcheong-do
27 de marzo de 1801 en Cheongju, Chungcheong-do
15. Jo Yong-Sam Petrus, laico - nac: en Yanggeon, Gyeonggi-do
Inicios de abril de 1801 en la Puerta Pequeña del Oeste, Seúl
16. Sim A-Gi Barbara, joven laica - nac: 1783 en Gwangju, Gyeonggi-do
8 de abril de 1801 en la Puerta Pequeña del Oeste, Seúl
17. Choe Chang-Hyeon Ioannes, laico - nac: 1759 en Seúl
18. Jeong Yak-Jong Augustinus, laico - nac: 1760 en Gwangju, Gyeonggi-do
19. Hong Gyo-Man Franciscus Xaverius, laico - nac: 1738 en Seúl
20. Choe Pil-Gong Thomas, laico - nac: 1744 en Seúl
21. Hong Nak-Min Lucas, laico - nac: 1751 en Yesan, Chungcheong-do
25 de abril de 1801 en Yeoju, Gyeonggi-do
22. Choe Chang-Ju Marcellinus, laico - nac: 1749 en Yeoju, Gyeonggi-do
23. Yi Jung-Bae Martinus, laico - nac: ca. 1751 en Yeoju, Gyeonggi-do
24. Won Gyeong-Do Ioannes, laico - nac: 1774 en Yeoju, Gyeonggi-do
27 de abril de 1801 en Yanggeun, Gyeonggi-do
25. Yun Yu-O Iacobus , laico - nac: en Yeoju, Gyeonggi-do
Mayo de 1801 en Seúl
26. Gim I-U Barnabas, laico - nac: en Myeongraebang, Seúl
14 de mayo de 1801 en la Puerta Pequeña del Oeste, Seúl
27. Choe Pil-Je Petrus, laico - nac: 1770 en Seúl
28. Yun Un-Hye Lucia , laica casada - nac: en Gyeonggi-do
29. Jeong Bok-Hye Candida, laica casada - nac: cerca de Seúl
30. Jeong En-Hyeok Thaddeus, laico - nac: en Seúl
31. Jeong Cheol-Sang Carolus, laico casado - nac: en Gwangju, Gyeonggi-do
31 de mayo de 1801 en Saenamteo, Seúl
32. Chu Mun-Mo [Zhou Wenmo] Iacobus , sacerdote del vicariato de Pekín (China) - nac: 1752 en Suzhou, Jiangsu (China)
Fines de mayo de 1801 en Gongju, Chungcheong-do
33. Yi Guk-Seung Paulus, laico - nac: 1772 en Eumseong, Chungcheong-do
2 de julio de 1801 en la Puerta Pequeña del Oeste, Seúl
34. Gang Wan-Suk Columba, laica - nac: 1761 en Naepo, Chungcheong-do
35. Gang Gyeong-Bok Susanna, laica - nac: 1762
36. Gim Hyeon-U Matthaeus, laico - nac: 1775 en Myeongraebang, Seúl
37. Mun Yeong-En Bibiana, laica - nac: 1776 en Seúl
38. Gim Yeon-I Iuliana, joven laica
39. Yi Hyeon Antonius, laico - nac: en Yeoju, Gyeonggi-do
40. Choe En-Cheol Ignatius, laico - nac: en Seúl
41. Han Sin-Ae Agatha, laica - nac: en Boryeong, Chungcheong-do
3/4 de julio de 1801 en Yeoju, Gyeonggi-do
42. Jeong Sun-Mae Barbara, laica - nac: 1777 en Yeoju, Gyeonggi-do
4 de julio de 1801 en Yanggeun, Gyeonggi-do
43. Yun Jeom-Hye Agatha , laica - nac: en Gyeonggi-do
25 de agosto de 1801 en Yesan, Chungcheong-do
44. Gim Gwang-Ok Andreas, laico - nac: ca. 1841 en Yesan, Chungcheong-do
45. Gim Jeong-Duk Petrus, laico - nac: en Daeheung, Chungcheong-do
26 de agosto de 1801 en GIMje, Jeolla-do
46. Han Jeong-Heum Stanislaus, laico - nac: 1756 en GIMje, Jeolla-do
27 de agosto de 1801 en Mujang, Jeolla-do
47. Choe Yeo-Gyeom Matthias, laico - nac: 1763 en Mujang, Jeolla-do
27/28 de agosto de 1801 en Jeonju, Jeolla-do
48. Gim Cheon-Ae Andreas, laico - nac: 1760
4 de octubre de 1801 en Jeonju, Jeolla-do
49. Gim Jong-Gyo Franciscus, laico - nac: 1754 en Seúl
50. Hong Pil-Ju Philippus, laico - nac: 1774 en Deoksan, Chungcheong-do
24 de octubre de 1801 en Jeonju, Jeolla-do
51. Yu Hang-Geom Augustinus , laico - nac: 1756 en Jeonju, Jeolla-do
52. Yun Ji-Heon Franciscus, laico - nac: 1764 en Jinsan, Jeolla-do
14 de noviembre de 1801 en Jeonju, Jeolla-do
53. Yu Jung-Cheol Ioannes , joven laico casado - nac: 1779 en Jeonju, Jeolla-do
54. Yu Mun-Seok Ioannes , joven laico - nac: 1784 en Jeonju, Jeolla-do
10 de diciembre de 1801 en la Puerta Pequeña del Oeste, Seúl
55. Hyeon Gye-Heum Florus, laico - nac: 1763 en Seúl
25 de enero de 1802 en Cheongju, Chungcheong-do
56. Gim Sa-Jip Franciscus, laico - nac: 1744 en Deoksan, Chungcheong-do
29 de enero de 1802 en la Puerta Pequeña del Oeste, Seúl
57. Son Gyeong-Yun Gervasius, laico - nac: 1760 en Seúl
58. Yi Gyeong-Do Carolus, joven laico - nac: 1780 en Seúl
59. Gim Gye-Wan Simon, laico - nac: en Seúl
60. Jeong Gwang-Su Barnabas , laico casado - nac: en Yeoju, Gyeonggi-do
61. Hong Ik-Man Antonius, laico - nac: en Yanggeun, Gyeonggi-do
30 de enero de 1802 en Namhansanseong, Gyeonggi-do
62. Han Deok-Un Thomas, laico - nac: 1752 en Hongju, Chungcheong-do
30 de enero de 1802 en Hongju, Chungcheong-do
63. Hwang Il-Gwang Simon, laico - nac: 1757 en Hongju, Chungcheong-do
30 de enero de 1802 en Pocheon, Gyeonggi-do
64. Hong En Leo, laico - nac: 1758 en Seúl
30 de enero de 1802 en Yanggeun, Gyeonggi-do
65. Kwon Sang-Mun Sebastianus, laico - nac: 1769 en Yanggeun, Gyeonggi-do
31 de enero de 1802 en Jeonju, Jeolla-do
66. Yi Sun-I Lutgarda , joven laica casada - nac: 1782 en Seúl
67. Yu Jung-Seong Matthaeus, joven laico - nac: ca. 1784 en Jeonju, Jeolla-do
1 de diciembre de 1814 en Haemi, Chungcheong-do
68. Gim Jin-Hu Pius, laico - nac: 1739 en Myeoncheon, Chungcheong-do
Fines de abril de 1815 en Daegu, Gyeongsang-do
69. Gim Yun-Deok Agatha Magdalena, laica - nac: ca. 1765 en Sangju, Gyeongsang-do
Mayo (o junio) de 1815 en Daegu, Gyeongsang-do
70. Gim Si-U Alexius, laico - nac: 1782 en Cheongyang, Chungcheong-do
Mayo de 1815 en Daegu, Gyeongsang-do
71. Choe Bong-Han Franciscus, laico - nac: en Hongju, Chungcheong-do
5 de diciembre de 1815 en Wonju, Gangwon-do
72. Gim Gang-I Simon, laico - nac: ca. 1765 en Seosan, Chungcheong-do
Fines de 1815 en Daegu, Gyeongsang-do
73. Seo Seok-Bong Andreas, laico
19 de diciembre de 1816 en Daegu, Gyeongsang-do
74. Gim Hui-Seong Franciscus, laico - nac: 1765 en Yesan, Chungcheong-do
75. Ku Seong-Yeol Barbara, laica - nac: ca. 1776 en Hongju, Chungcheong-do
76. Yi Sim-I Anna, laica casada - nac: 1782 en Deoksan, Chungcheong-do
77. Ko Seong-Dae Petrus, laico - nac: en Deoksan, Chungcheong-do
78. Ko Seong-Un Iosephus, laico - nac: en Deoksan, Chungcheong-do
79. Gim Jong-Han Andreas, laico - nac: en Myeoncheon, Chungcheong-do
80. Gim Hwa-Chun Iacobus, laico - nac: en Cheongyang, Chungcheong-do
3 de agosto de 1819 en Seúl
81. Jo Suk Petrus, laico casado - nac: 1787 en Yanggeun, Gyeonggi-do
82. Kwon Cheon-Rye Teresa, laica casada - nac: 1784 en Yanggeun, Gyeonggi-do
27 de junio de 1827 en Jeonju, Jeolla-do
83. Yi Gyeong-Eon Paulus, laico - nac: 1792 en Seúl
15 de noviembre de 1827 en Daegu, Gyeongsang-do
84. Pak Gyeong-Hwa Paulus, laico - nac: 1757 en Hongju, Chungcheong-do
3 de diciembre de 1828 en Daegu, Gyeongsang-do
85. Gim Se-Bak Ambrosius, laico - nac: 1761 en Seúl
1835 en Daegu, Gyeongsang-do
86. An Gun-Sim Richardus, laico - nac: 1774 en Boryeong, Chungcheong-do
26 de mayo de 1839 en Daegu, Gyeongsang-do
87. Yi Jae-Haeng Andreas, laico - nac: 1776 en Hongju, Chungcheong-do
88. Pak Sa-Ui Andreas, laico - nac: 1792 en Hongju, Chungcheong-do
89. Gim Sa-Geon Andreas, laico - nac: 1794 en Seosan, Chungcheong-do
29 de mayo de 1839 en Jeonju, Jeolla-do
90. Yi Il-Eon Iob, laico - nac: 1767 en Hongju, Chungcheong-do
91. Sin Tae-Bo Petrus, laico - nac: ca. 1769 en Gyeonggi-do
92. Yi Tae-Gwon Petrus, laico - nac: 1782 en Hongju, Chungcheong-do
93. Jeong Tae-Bong Paulus, laico - nac: 1796 en Deoksan, Chungcheong-do
94. Gim Dae-Gwon Petrus, laico - nac: en Cheongyang, Chungcheong-do
6 de septiembre de 1839 en Wonju, Gangwon-do
95. Cho Hae-Song Ioannes, laico - nac: 1811 en Hongju, Chungcheong-do
ca. octubre de 1839 en Jeonju, Jeolla-do
96. Gim Jo-I Anastasia, laica - nac: 1789 en Deoksan, Chungcheong-do
11 de noviembre de 1839 en Jeonju, Jeolla-do
97. Sim Jo-I Barbara, laica - nac: 1813 en Incheon, Gyeonggi-do
5/6 de diciembre de 1839 en Jeonju, Jeolla-do
98. Yi Bong-Geum Anastasia, niña - nac: ca. 1827
8/9 de diciembre de 1839 en Wonju, Jeolla-do
99. Choe Brigida, laica casada - nac: 1783 en Chungcheong-do
4 de enero de 1840 en Jeonju, Jeolla-do
100. Hong Jae-Yeong Protasius, laico - nac: 1780 en Yesan, Chungcheong-do
101. Choe Jo-I Barbara, laica - nac: 1790 en Yejou, Gyeonggi-do
102. Yi Jo-I Magdalena, laica - nac: 1808
103. Oh Jong-Rye Iacobus, joven laico - nac: 1821 en Eunjin, Chungcheong-do
31 de enero de 1840 en Danggogae, Seúl
104. Yi Seong-Rye Maria, laica - nac: 1801 en Hongju, Chungcheong-do
1866 en Cheongju, Chungcheong-do
105. Jang Thomas, laico - nac: 1815 en Suwon, Gyeonggi-do
1866 en Haman, Gyeongsang-do
106. Ku Han-Seon Thaddaeus, laico - nac: 1844 en Haman, Gyeongsang-do
26/27 de marzo de 1866 en Cheongju, Chungcheong-do
107. Oh Ban-Ji Paulus, laico - nac: 1813 en Jincheon, Chungcheong-do
31 (o 18) de marzo de 1866 en Daegu, Gyeongsang-do
108. Sin Seok-Bok Marcus, laico - nac: 1828 en Milyang, Gyeongsang-do
16 de diciembre de 1866 en Gongju, Chungcheong-do
109. Gim Won-Jung Stephanus, laico - nac: 1813 en Jincheon, Chungcheong-do
1867 en Seúl
110. Song Benedictus, laico - nac: 1798 en Chungju, Chungcheong-do
1867 en Seúl
111. Song Petrus, laico - nac: 1821 en Chungju, Chungcheong-do
1867 en Seúl
112. Yi Anna, laica - nac: 1841 en Incheon, Gyeonggi-do
Enero de 1867 en Tongyeong, Gyeongsang-do
113. Gim Gi-Ryang Felix Petrus, laico - nac: 1816 en Hamdeok-ri, Jeju
Enero de 1867 en Sangju, Gyeongsang-do
114. Pak Sang-Geun Matthias, laico - nac: 1837 en Mungyeong, Gyeongsang-do
25 de enero de 1867 en Jinju, Gyeongsang-do
115. Jeong Chan-Mun Antonius, laico - nac: 1822 en Jinju, Gyeongsang-do
Verano de 1868 en Dongrae, Gyeongsang-do
116. Yi Jeong-Sik Ioannes, laico - nac: 1794 en Dongrae, Gyeongsang-do
117. Yang Jae-Hyeon Martinus, laico - nac: 1827 en Gyeongsang-do
14 de septiembre de 1868 en Ulsan, Gyeongsang-do
118. Yi Yang-Deung Petrus, laico - nac: en Gyeongsang-do
119. Gim Jong-Ryun Lucas, laico - nac: 1819 en Gongju, Chungcheong-do
120. Heo En-Baek Iacobus, laico - nac: 1822 en Gimhae, Gyeongsang-do
28 de septiembre de 1868 en Juksan, Gyeonggi-do
121. Pak Gyeong-Jin Franciscus, laico casado - nac: 1835 en Chungcheong-do
122. Oh Margarita, laica casada - nac: 12 October 1868 en Daegu, Gyeongsang-do
123. Pak Dae-Sik Victorinus, laico - nac: 1812 en Gimhae, Gyeongsang-do
1 de abril de 1888 en Jinju, Gyeongsang-do
124. Yun Bong-Mun Iosephus (o Petrus), laico - nac: 1852 en Gyeongju, Gyeongsang-do