Santa Heliena naci贸 en Laurino, Salerno, a inicios del siglo VI. Siendo jovencita, se escondi贸 a 8 km de su ciudad natal, en una gruta en la localidad de Pruno, donde muri贸 despu茅s de 21 a帽os de vida erem铆tica, en el 530. Su cuerpo fue primero transportado a Pesto, despu茅s pas贸 a propiedad de Margarita, mujer del rey Carlos II de Anjou. Margarita lo don贸 a san Eleazario de Sabr谩n, el conde de Ariano, quien, a su vez, lo don贸 a la catedral de Ariano Irpino. Permaneci贸 all铆, y en 1622, el cuerpo era sepultado bajo el altar mayor en una urna de madera negra. La mayor parte de las reliquias fueron donadas por el obispo de Ariano, Trotta, en 1882, a Laurino, la ciudad natal de Heliena, donde la santa es muy venerada. La ciudad festeja a su santa el 22 de mayo, el 18 de agosto y el 29 de junio. Donde estaba la casa natal se erigi贸 la iglesia de la ciudad, dedicada a la santa.
Traducido de un art铆culo de Francisco Roccia. El Martirologio retrasa un siglo la vida de la santa麓respecto de esta noticia tradicional, pero posiblemente sea dif铆cil establecer los a帽os con m谩s precisi贸n. La imagen muestra la gruta de la santa en Pruno.